Jaksi jsem na tom časopise nenašla jaký je to vydání (ale je to asi starší, protože tam byla ještě s Deryckem), ale myslim, že to je úplně jedno, hlavně když je tam Avril :D
AVRIL LAVIGNE
Avril Lavigne je všeobecně známá jako punková princezna. Ovšem po svatbě a úspěchu posledního alba se u ní leccos změnilo.
Když bylo Avril Lavigne šestnáct, udělala na okolí pořádný dojem. Malá Av, jak jí tehdy všichni přezdívali, zrovna vydala debutovou desku Let Go a její singl Complicated se stal přes noc hitem. Nutno říct, že samotnou Avril její nečekaná sláva zaskočila. Při rozohovorech se schovávala za své dlouhé světlé vlasy a odpovídala jen o málo víc než pouhé "ano" a "ne", až později vsadila na naštvanou image. Z kanadské pro někoho "anti-Britney", pro jiného "punkové pozérky" se postupem času stávala holka, která zoufale chtěla být normální. Pořídit si dům s velkou kuchyní, kde by mohla vařit a trávit čas s přáteli. Taky toužila po velké lásce, což se jí záhy splnilo. když poznala zpěváka Sum 41 Derycka Whibleyho. Avril vždy prohlašovala, že se chce vdát mladá, a jako každý ze svých snů si i tenhle ve svých dvaadvaceti splnila. Před dvěma lety vyšlo Avrilino třetí album nazvané The Best Damn Thing, na které je Avril náležitě pyšná. Avril nám prozradila pár tajemství, díky kterým se i vy můžete přiblížit svému snu.
VYSOKÉ CÍLE:
"Pracuju tvrdě. Cítím, že je to tak pro mě dobře," říká Avril, která, ač pochází z malého městečka, měla od začátku své kariéry obrovské plány: získat smlouvu na první desku, mít velký hit, vyrazit na světové turné... Avril se do budování snu opřela zostra a všechny hudební sny si splnila do svých jednadvaceti. "Člověk musí mít motivaci. Stanovit si metu a způsob, jak jí dosáhnout. Nejde jenom sedět a vzdychat "Já bych chtěla... " Důležité je udělat první krok, který bývá nejdůležitější."
DIKTUJTE SI:
Na posledním albu vzala Avril otěže kompletně do svých rukou. "Práce na téhle desce mě bavila, protože jsem se na ní podílela. Sama jsem se rozhodovala - od výběru studia až po oblečením které budu mít na obalu desky. Myslím, že když člověk něco chce, měl by se naučit spoléhat hlavně na sebe a svá rozhodnutí," tvrdí Avril. "Hodně komunikuju se svými manažery, právníky, agenty... Pokaždé se ptám na milion otázek. Musím mít ve všem jasno a pak udělat věci po svém, jinak nejsem spokojená." Avril se tak soustředí na to, aby si všechno v životě řídila sama, že nenechala nikoho, včetně manžela Derycka, poslechnout si její nové songy. "Nikomu jsem písničky nepustila, dokud nebylo album hotové. Nepotřebuju slyšet názor jiných lidí, dávám na své vlastní pocity."
BULVÁR:
Avril si dokáže ošéfovat i to, co se o ní píše v tisku. "Své soukromí si hlídám," říká. Na rozdíl od vrstevnic ze showbyznysu se vyhnula pozici lovné zvěře bulváru. "Britney a Ashlee jsou v bulváru den co den. Jenže sama vím, že se tomu dá vyhnout. S Deryckem bychom taky mohli být v každém časopise, kdyby nám o to šlo. Ale my nechceme. Nevymetáme každý večírek, připadá nám to stupidní. Chodím jen tam, kam musím a chci. Například na předávání cen, kde vystupuju."
KONTAKT S RODINOU:
Přestože je Avril věčně na cestách a nemá možnost vidět svou rodinu v Kanadě, vždycky si najde čas, aby zavolala své matce. "Pro mámu je to dost těžké, takže jí volám tak často, jak jen to jde." Na posledním turné Avril doprovázel její pětadvacetiletý bratr Matt. S devatenáctiletou sestrou Michelle, která žije s otcem, je také v kontaktu. "Michelle stále ještě chodí do školy, takže se nám nedaří vidět se moc často. Ale kdykoli má prázdniny, ráda ji beru k sobě do L.A." Tyhle vřelé rodinné vztahy jsou na hony vzdálené dřívější Avril, jejíž problémy s rodiči nikdy nebyly žádným tajemstvím. "Teď když jsem starší, vycházím s nimi mnohem lépe. V pubertě člověk s rodiči prostě pořád bojuje. Ale samozřejmě jsem je vždycky měla ráda." Ještě se úplně nesmířila s nedávným rozvodem rodičů. "Je to zvláštní. Celý život strávíte s oběma rodiči a najednou žijí odděleně."
VÍRA V LÁSKU:
Lidé Avril a Deryckovi neustále předhazují, že jakožto celebrity nemají velkou šanci, aby jejich manželství vydrželo. Pro příklady se nemusí chodit daleko... Manželství krachlo třeba hollywoodským párům Britney Spears a Kevinu Federlinovi nebo Reese Witherspoon a Ryanu Phillipovi. "Nemyslím si, že je to úskalí pouze hollywoodských párů. Rozvádí se i spousta "normálních" manželství, jenže o známých lidech se víc mluví, tudíž jsou jejich rozvody lidem víc na očích." A jak vlastně Avril objevila, že je Deryck ten pravý? "To se prostě pozná," červená se. "Zamilovala jsem se do něj a on do mě. Poprvé jsme se políbili, když mi bylo sedmnáct."
DĚLEJTE, CO MÁTE RÁDA:
Avril prý není typická hospodyňka, ale něco přece nezapře: "Kamarádi mi přezdívají Martha Stewart (proslulá americká televizní kuchařka - pozn. red.), protože ve vaření jsem fakt dobrá. Snídaně, polévky, saláty, vegetariánská jídla... Ze všeho nejradši mám italskou kuchyni." Jediná věc, se kterou se Avril moc neskamarádila, je počítač. "Nejsem vůbec fanoušek internetu. Třeba na MySpace chodím zřídkakdy. Občas vyměním fotky nebo napíšu něco na svůj blog, ale rozhodně na netu nevisím denně jako jiné kapely. Prostě nejsem počítačový typ."
SAMA SEBOU:
Z písničky Girlfriend je jasné, že Avril řeší stejně vztahové problémy jako jiné mladé holky. V jedné věci si je ale Avril naprosto jistá: "Nikdy byste se kvůli nikomu neměla měnit. Nestojí to za to. Jestli se vám líbí nějaký muž a máte pocit, že musíte kompletně změnit styl, aby si vás všiml, takový vztah nemá žádnou šanci.
VYSOKÉ CÍLE:
"Pracuju tvrdě. Cítím, že je to tak pro mě dobře," říká Avril, která, ač pochází z malého městečka, měla od začátku své kariéry obrovské plány: získat smlouvu na první desku, mít velký hit, vyrazit na světové turné... Avril se do budování snu opřela zostra a všechny hudební sny si splnila do svých jednadvaceti. "Člověk musí mít motivaci. Stanovit si metu a způsob, jak jí dosáhnout. Nejde jenom sedět a vzdychat "Já bych chtěla... " Důležité je udělat první krok, který bývá nejdůležitější."
DIKTUJTE SI:
Na posledním albu vzala Avril otěže kompletně do svých rukou. "Práce na téhle desce mě bavila, protože jsem se na ní podílela. Sama jsem se rozhodovala - od výběru studia až po oblečením které budu mít na obalu desky. Myslím, že když člověk něco chce, měl by se naučit spoléhat hlavně na sebe a svá rozhodnutí," tvrdí Avril. "Hodně komunikuju se svými manažery, právníky, agenty... Pokaždé se ptám na milion otázek. Musím mít ve všem jasno a pak udělat věci po svém, jinak nejsem spokojená." Avril se tak soustředí na to, aby si všechno v životě řídila sama, že nenechala nikoho, včetně manžela Derycka, poslechnout si její nové songy. "Nikomu jsem písničky nepustila, dokud nebylo album hotové. Nepotřebuju slyšet názor jiných lidí, dávám na své vlastní pocity."
BULVÁR:
Avril si dokáže ošéfovat i to, co se o ní píše v tisku. "Své soukromí si hlídám," říká. Na rozdíl od vrstevnic ze showbyznysu se vyhnula pozici lovné zvěře bulváru. "Britney a Ashlee jsou v bulváru den co den. Jenže sama vím, že se tomu dá vyhnout. S Deryckem bychom taky mohli být v každém časopise, kdyby nám o to šlo. Ale my nechceme. Nevymetáme každý večírek, připadá nám to stupidní. Chodím jen tam, kam musím a chci. Například na předávání cen, kde vystupuju."
KONTAKT S RODINOU:
Přestože je Avril věčně na cestách a nemá možnost vidět svou rodinu v Kanadě, vždycky si najde čas, aby zavolala své matce. "Pro mámu je to dost těžké, takže jí volám tak často, jak jen to jde." Na posledním turné Avril doprovázel její pětadvacetiletý bratr Matt. S devatenáctiletou sestrou Michelle, která žije s otcem, je také v kontaktu. "Michelle stále ještě chodí do školy, takže se nám nedaří vidět se moc často. Ale kdykoli má prázdniny, ráda ji beru k sobě do L.A." Tyhle vřelé rodinné vztahy jsou na hony vzdálené dřívější Avril, jejíž problémy s rodiči nikdy nebyly žádným tajemstvím. "Teď když jsem starší, vycházím s nimi mnohem lépe. V pubertě člověk s rodiči prostě pořád bojuje. Ale samozřejmě jsem je vždycky měla ráda." Ještě se úplně nesmířila s nedávným rozvodem rodičů. "Je to zvláštní. Celý život strávíte s oběma rodiči a najednou žijí odděleně."
VÍRA V LÁSKU:
Lidé Avril a Deryckovi neustále předhazují, že jakožto celebrity nemají velkou šanci, aby jejich manželství vydrželo. Pro příklady se nemusí chodit daleko... Manželství krachlo třeba hollywoodským párům Britney Spears a Kevinu Federlinovi nebo Reese Witherspoon a Ryanu Phillipovi. "Nemyslím si, že je to úskalí pouze hollywoodských párů. Rozvádí se i spousta "normálních" manželství, jenže o známých lidech se víc mluví, tudíž jsou jejich rozvody lidem víc na očích." A jak vlastně Avril objevila, že je Deryck ten pravý? "To se prostě pozná," červená se. "Zamilovala jsem se do něj a on do mě. Poprvé jsme se políbili, když mi bylo sedmnáct."
DĚLEJTE, CO MÁTE RÁDA:
Avril prý není typická hospodyňka, ale něco přece nezapře: "Kamarádi mi přezdívají Martha Stewart (proslulá americká televizní kuchařka - pozn. red.), protože ve vaření jsem fakt dobrá. Snídaně, polévky, saláty, vegetariánská jídla... Ze všeho nejradši mám italskou kuchyni." Jediná věc, se kterou se Avril moc neskamarádila, je počítač. "Nejsem vůbec fanoušek internetu. Třeba na MySpace chodím zřídkakdy. Občas vyměním fotky nebo napíšu něco na svůj blog, ale rozhodně na netu nevisím denně jako jiné kapely. Prostě nejsem počítačový typ."
SAMA SEBOU:
Z písničky Girlfriend je jasné, že Avril řeší stejně vztahové problémy jako jiné mladé holky. V jedné věci si je ale Avril naprosto jistá: "Nikdy byste se kvůli nikomu neměla měnit. Nestojí to za to. Jestli se vám líbí nějaký muž a máte pocit, že musíte kompletně změnit styl, aby si vás všiml, takový vztah nemá žádnou šanci.
Z rebelky smyslná dáma...
"Obklopujte se lidmi, před kterými můžete být přirozená, a nesnažte se za každou cenu zapadnout. Pokud semezi některými lidmi cítíte nepříjemně nebo nejistě, nscházejte se s nimi. I když máte jen jedinou kamarádku, se kterou jste absolutně svá, je to O.K."



