Hi Everyone!
I am so excited to finally be able to share with you something I have been working on for the past six months: The Avril Lavigne Foundation! Giving back has always been important to me and I've been so lucky to support a lot of wonderful charities over the years. By creating The Avril Lavigne Foundation I can really focus on the issues I care most about in a meaningful way. I've met so many incredible people over the years and I have been particularly inspired by the young people I've met who are facing life-threatening illnesses or who have a permanent disability. I'm always amazed at how people facing challenging circumstances work so hard to not be defined by those circumstances. They still have big dreams and like all of us work really hard to pursue those dreams. Seeing people overcome difficult circumstances really inspired me to focus the work of The Avril Lavigne Foundation on supporting children and youth living with disabilities and serious illnesses. We are just getting started but have a lot of big plans for the near future, and I hope we will inspire you to support our work.
Check out: www.theavrillavignefoundation.org and twitter @avrilfoundation
Love,
Avril
xo
Ahoj všichni!
Jsem nadšená, že s vámi konečně mohu sdílet to, na čem jsem pracovala uplynulých 6 měsíců: Nadace Avril Lavigne! Pomáhat pro mě bylo vždycky velice důležité a jsem šťastná, že mohu léta podporovat tolik úžasných nadací. Při vytváření Nadace Avril Lavigne se mohu soustředit na otázky o které se opravdu zajímám a hlavně je to smysluplné.Za celé ty roky jsem potkala tolik úžasných lidí a částečně jsem byla inspirovaná mladými lidmi, kteří se potýkají s život-ohrožujícími onemocněními nebo kteří mají trvalé zdravotní postižení. Vždycky jsem ohromena tím, jak lidé čelící nepříznivým okolnostem pracují tak tvrdě aby je to neomezovalo. Pořád mají velké sny a jako my velmi tvrdě pracují aby ty sny mohli naplnit. Vidět lidi překonávat překážky mě opravdu inspirovalo pracovat na Nadaci Avril Lavigne pro podporu dětí a mladistvých se zdravotním postižením a závažnými onemocněními. Právě jsme to spustili, ale máme spoustu plánů do budoucnosti a doufáme, že vás inspirujeme k podpoře naší práce.
Podívejte se na: www.theavrillavignefoundation.org a twitter @avrilfoundation
S láskou,
Avril
xo

to je moc fajn, že se Avril něčemu takovému věnuje